Ficha técnica
LO QUE SE MUEVE SUENA
Paisajes sonoros y canciones para niñas, niños y todas las familias.
Coordinación y Dirección general:
León David Cobo Estrada
Ilustraciones:
Geison Castañeda
Desarrollo web:
Darío Navarro
Paralelo Design Ltda
Equipo pedagógico:
María Victoria Estrada
Dalia Pasos
León David Cobo Estrada
Revisión de textos y corrección de estilo:
María Carolina Gómez Núñez
01. LO QUE SE MUEVE SUENA
Letra y música: León David Cobo Estrada
Narrador (El León David): León David Cobo Estrada
Voces: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Coros: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Arreglos de coros: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Teclados: León David Cobo Estrada
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Guitarillo: Daniel “El Gato” Garcés
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada y John Corrales
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción y dirección musical: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
02. LA JAGUAR SAWI
Letra y música: León David Cobo Estrada
Locutor (El León David): León David Cobo Estrada
Voces: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Coros: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Arreglos corales: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Teclados: León David Cobo Estrada
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Guitarillo: Daniel “El Gato” Garcés
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada y John Corrales
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción y dirección musical: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
03. PAISAJE SONORO EN LA SELVA
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
En la selva es un paisaje sonoro grabado en el camino a El Fin del Mundo, cerca de Mocoa, Putumayo, en horas de la mañana, en abril de 2018.
4. ÁRBOL HERMOSO
Letra y música: León David Cobo Estrada
Voces: Adriana Ferrer, Clara Rozo, María Paula Cifuentes y León David Cobo Estrada
Arreglos corales: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Flautas: Hernando José Cobo
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada y John Corrales
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
05. EL LEÓN DAVID
Letra y música: León David Cobo Estrada
Voz principal (El León David): León David Cobo Estrada
Coros: Adriana Ferrer
Arreglos corales: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Teclados: León David Cobo Estrada
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Guitarillo: Daniel “El Gato” Garcés
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada y John Corrales
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción y dirección musical: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
06. Paisaje Sonoro en la Ciudad
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
El paso del Tren de la Sabana fue grabado en horas de la tarde por la avenida de Las Américas, a la altura de La Esperanza en 2023.
07. Este es el único momento
Letra y música: León David Cobo Estrada
Cantante invitado: Óscar Quijano
Voces: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Coros: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Arreglos corales: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Teclados: León David Cobo Estrada
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Guitarillo: Daniel “El Gato” Garcés
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
08. LA VACA MILANY
Letra y música: León David Cobo Estrada
Voces: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Coros: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Locutor: León David Cobo Estrada
Arreglos corales: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Guitarillo: Daniel “El Gato” Garcés
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada y John Corrales
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción y dirección musical: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
09. PAISAJE SONORO EN EL CAMPO
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
Grabado, cerca de la Cascada de Nemustén, también conocida como Cascada de Sueva, en el municipio de Junín, Cundinamarca en 2023.
10. MARIPOSITA
Letra y música: León David Cobo Estrada
Voces: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Arreglos corales: Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Flautas: Hernando José Cobo
Teclados: León David Cobo Estrada
Contrabajo: Edgar Marum
Percusión: Luis Pacheco
Guitarillo: Daniel “El Gato” Garcés
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada y John Corrales
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción y dirección musical: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
11. PAISAJE SONORO DEL VIENTO
Grabación: León David Cobo Estrada
Edición: León David Cobo Estrada
Mezcla: Daniel “El Gato” Garcés, en Sonata Films
Masterización: Felipe López, en Onda Selecta
Producción: León David Cobo Estrada
Ilustración: Geison Castañeda
Página web: Darío Navarro – Paralelo Design Ltda Sede Italia
Este paisaje sonoro parte de una grabación realizada en el páramo de Sumapaz, en una tarde de 2022. Más adelante, fue intervenida con librerías de sonido de viento.
Todos los arreglos de las canciones por:
León David Cobo Estrada
Arreglos coros:
Adriana Ferrer y León David Cobo Estrada
Arreglos Percusión:
Luis Pacheco y León David Cobo Estrada
Arreglos guitarrillos:
Daniel Garcés “El gato” y León David Cobo Estrada
Composición, grabación, edición, producción y dirección musical:
León David Cobo Estrada
Mezcla:
Daniel Garcés “El gato”
En Sonata Films
Máster:
Felipe López
En Onda Selecta
AGRADECIMIENTOS
A María Victoria Estrada, por sus aportes pedagógicos y su apoyo a esta producción.
A María Carolina Gómez, por su complicidad incondicional, su solidaridad y sus importantes aportes y apoyo al proyecto.
A Dalia Pasos, por sus preguntas, y por ofrecer y compartir generosamente su valiosa experiencia desde la pedagogía y la enseñanza de la música a niñas y niños.
A mis queridas amigas y amigos: Adriana Ferrer, María Paula Cifuentes, Clara Rozo, Luis Pacheco, Darío Navarro, Hernando José Cobo, Geison Castañeda, Edgar Marun, Daniel Garcés “El Gato” y Felipe López, por compartir de manera generosa su talento y su arte para hacer posible este trabajo.
A Felipe Correa, por su asesoría y acompañamiento en la propuesta dramatúrgica del concierto.
A Sol Indira Quiceno, por sus valiosos aportes al proyecto y por su apoyo constante durante el proceso.
A Tatiana Zabala, por su generosa gestión en las comunicaciones y por sus consejos para la divulgación de este proyecto.
A Daniel Sastoque, por su escucha en la consola de sonido en el montaje en vivo.
A Diego Fernando Forero, Darwin Sandoval, Leonardo Sandoval, Gloria Eugenia Botero y Diana Catherine Forero, de Tribu Cundinamarca, por su talento y su arte con las máscaras y el audiovisual.
A Sila, alias “Silogismo”, nuestra gata amada y rescatada, fuente de inspiración de canciones e ilustraciones para este proyecto.
Gracias también a todas las personas que colaboraron de una u otra manera para que este proyecto fuera posible: Katherine Cobo, Andrés Botero, Matías Botero, Violeta Navarro, Fabio Correa, Jonathan Bonilla, Ana Karina, Alexandra Cobo, Gloria Cobo, Mario Bejarano, Pubenza Vallderuten, Bety Cobo, Luis Fernando López, Paola Cobo, Cristina Sousa, Andrés Salcedo, Paula Niño, Marcela Campuzano, Mabel Bejarano, Sonia Carbonell, Danith Torrez, Nicolás Buenaventura, Pilar López, Alba Aranguren, Maritza Díaz, Eduardo Cobo, Gerónimo Cobo, Dora Estrada, Rosario Estrada y Carmen Rocío Barrios.
Gracias a los espíritus de la naturaleza, a las plantas, a los árboles, a los animales del bosque, de la selva, del campo y de la ciudad, y a todos los seres que habitan el planeta.
Finalmente, agradezco de corazón a las niñas y niños que, con sus historias, mundos fantásticos, sueños, ocurrencias, pensamientos e imaginación, son siempre la mejor inspiración.